lunes, 18 de junio de 2012

"ERES UNA PERSONA SAKAL"


UN ESPIRITU DISPUESTO A APRENDER. (SEMANA 17, Pagina 123)

BUENOS DIAS CON BUENOS AMIGOS.
“CHARLES SWINDOLL”

1ª de Samuel 18:5-16

18:14 Y David se conducía prudentemente en todos sus asuntos, y Jehová estaba con él. 

14 David tuvo éxito en todas sus expediciones, porque el Señor estaba con él

Cuando se escudriña la Biblia en ocasiones es importante leer varias de las versiones que han sido traducidas porque resulta interesante cual es el significado de la traducción, un ejemplo claro de esto lo vemos en este verso (14) del Primer Libro de Samuel el cual dice la forma en que David se conducía frente a Saúl, tenemos claro que apenas unos versos atrás nos cuenta como este Rey trató de matar en dos ocasiones a David con su lanza, tal vez muchos hubiéramos huido de miedo, o tal vez otros hubieran tratado de ganarse aún mas la confianza del Rey y tal vez otros aun sabiendo que estaba mal en su conducta hubieran tratado de ganarse su aceptación siendo zalameros y contándole al Rey todo aquello que sabían aun lo que en un momento podemos tener como un secreto, la palabra interesante que encontramos en este verso es; “Prudente y Éxito” en las dos versiones (Reina Valera del 60 y Nueva Versión Internacional), en ambas la palabra utilizada es “SAKAL” palabra hebrea que es utilizada en dos modalidades.

La primera la podemos encontrar en Proverbios 10:19 cuando dice;

10:19 En las muchas palabras no falta pecado;
Mas el que refrena sus labios es prudente

La palabra utilizada es SAKAL lo que quiere decir que una persona Prudente tiene éxito, sabe como mantener la boca cerrada, puede guardar una confidencia, cuando alguien le dice “Mira no se lo cuentes a Nadie” esa es a propósito una buena característica de un amigo, a Un buen amigo se le pueden contar cosas muy personales y tener la seguridad que mantendrá cerrada la boca.

La Segunda la encontramos en Proverbios 21:11 cuando dice;

Cuando se castiga al insolente, aprende el inexperto; cuando se instruye al sabio, el inexperto adquiere conocimiento.

La persona Sakal siempre esta dispuesta a aprender, hay personas que nunca reconocen su necesidad de que tienen que ser instruidas, piensan que por su posición o envergadura ya no necesitan ser enseñados y que gran error, toda persona necesita aprender algo siempre, nunca debemos perder la capacidad de aprender. Amen. 

1 comentario: